Questo sito utilizza cookie, inclusi cookie di terze parti. Alcuni cookie ci aiutano a migliorare la navigazione nel sito, altri sono finalizzati a inviare messaggi pubblicitari mirati. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Cookie Policy, che ti invitiamo pertanto a consultare. Accedendo alla nostra Cookie Policy, inoltre, potrai negare il consenso all'installazione dei cookie

Elle Decor Italia


di Redazione Elledecor.it

Il diario quotidiano di Elledecor.it tenuto dalla redazione. Per scoprire anteprime, protagonisti e tendenze del mondo del design, del progetto e degli interni. Un appuntamento fisso per essere aggiornati sulle ultime novità in fatto di arredi e interior design, un'occasione unica per fotografare in tempo reale quanto succede intorno alla parola casa e alle sue nuove declinazioni.

02 August 2017

Polystyrene boxes? In Madrid they become plant vases

"Paraphrase", il progetto dell'Oficina Jorge Penadés, cita Max Lamb e investiga il rapporto tra letteratura e design


Is it possible to "Paraphrase" a designer? What's the relationship between literature and design? This is the question Madrid-based Oficina Jorge Penadés tried to answer. The studio recycled polystyrene boxes from everyday home electrical appliances  (TVs, laptops, microwaves, dishwashers and many others) and gave them a new life. In this case, as plant bases and vases. Why is this a paraphrase? Because in 2006, British designer Max Lamb already thought of reusing polystyrene, although he used it new and not recycled. According to Plagiarism.com, "to paraphrase means to include in your own work ideas or information from an original source, reformulating those ideas and information using your own words. The key to a good paraphrase is in using the lowest possible number of words from the original text - without changing the initial meaning - and in citing your own paraphrase. Without a proper citation, your paraphrase can be classified as plagiarism". 


Well, Jorge Penadés' project clearly has a sincere intention to investigate the relationship between literature and design (he believes to be a dissident designer and calls himself a dissi-gner). The project can also be interpreted as a small disclaimer addressed at an audience with a long memory, who could potentially see Lamb's idea in this new project. Anyways, the question about literature and design (nowadays profit-making but style-lacking literature) is everything but idle. It recalls certain excerpts from "Artist and Designer", book by Bruno Munari, idea to read in a quiet garden, perhaps enjoying your plants growing in expanded polystyrene vases.


by Roberto Fiandaca / 2 August 2017


Elle Decor collection


16 treasure cities

World tour 2018: 16 best destinations



A house in Sardinia, just for a euro

The village of Ollolai puts on sale hundreds of abandoned houses



Anish Kapoor and the void

From pigments to absolute black, from objects to sculptures



Forgotten heroes

New book explains the work of engineers in shaping our cities

design books

[Interior Decoration]

Is luxury feeling safe?

The Sanctum, fallout shelter in Thailand



Decoration star

Style and projects of French architect Marion Duclos Mailaender



Dogs and Gentrification

How the dogs of NYC showcase a changing city


[Interior Decoration]

8 Bites in the City of Chic

Dress the part and book a table at Milan's most stylish restaurants


[Salone Del Mobile ]

The Essential Salone del Mobile Guide

Everything you need to know to organize your visit

Milano Design 2017

Hearst Magazines Italia


Pubblicità | Link utili | Cookies policy | privacy policy siti web | Comunicato tariffe politiche elettorali