ELLEdecor.it
X

Questo sito utilizza cookie, inclusi cookie di terze parti. Alcuni cookie ci aiutano a migliorare la navigazione nel sito, altri sono finalizzati a inviare messaggi pubblicitari mirati. Continuando la navigazione nel sito acconsenti al loro impiego in conformità alla nostra Cookie Policy, che ti invitiamo pertanto a consultare. Accedendo alla nostra Cookie Policy, inoltre, potrai negare il consenso all'installazione dei cookie

Elle Decor Italia

A Natale regaliamo le nuvole

Un invito poetico e una serie di disegni d'autore firmati da Mario Trimarchi

Mario-Trimarchi_Cloud_05-08_drawing_ink-on-paper_150x210mm
Mario Trimarchi

Nuvole disegnate da Mario Trimarchi

A Natale, per Elledecor.it, è diventata una consuetudine chiedere ai designer, italiani e internazionali, contributi originali che spaziano dai suggerimenti su cosa regalare, a quelli su cosa leggere durante l'ozio delle vacanze, fino a idee innovative per apparecchiare la tavola delle feste o confezionare i tradizionali pacchetti.

Mario Trimarchi, fondatore dello studio Fragile e Compasso d'Oro nel 2014 per la progettazione della caffettiera Ossidiana di Alessi, ha scelto per noi un'azione personale e poetica: quella di regalare le nuvole, accompagnata dai suoi disegni d'autore e un testo che riportiamo integralmente qui sotto.

 

“Se fossi appena nato, sarei curioso di aprire i cofanetti portati dai Re Magi da terre misteriose.

Scoprirei oro incenso e mirra, doni scelti evidentemente con cura, che mi piace pensare ci parlino dello scorrere del tempo su questa terra.

L’oro ci suggerisce l’eterno grazie alla sua incorruttibilità fisica, l’incenso rappresenta forse il tempo che passa in un istante portandosi via profumi ed emozioni, la mirra (che serve a purificare il corpo imbalsamato) ci fa riflettere sul tempo.

Sono molto attratto da questa sintesi simbolica del tempo, e mi chiedo quale sarebbe oggi il dono più prezioso.

Probabilmente mi piacerebbe regalare, e magari anche ricevere, delle nuvole.

Nuvole vere che potrebbero venir fuori inaspettatamente dai cofanetti, dalle scatole, dalle buste, e si espanderebbero in casa prendendo forme informi sulle nostre teste.

Nuvole in movimento, nuvole immobili, nuvole rosse del tramonto, nuvole incerte e caliginose, nuvole che ci fanno sognare cavalli o teste di draghi o granite e panna montata.

Le nuvole sono il nostro augurio preciso di padroneggiare il tempo, di riempirlo e svuotarlo, di comprenderlo, di berlo fino all’ultimo sorso. Le nuvole ci permettono finalmente di stare in silenzio, semplicemente abbandonati alla contemplazione, naufraghi abbandonati all’oblio consapevole senza orologio né clessidra.

Insomma, il migliore augurio per l’anno che verrà.

(Nel frattempo, prima di poter davvero regalare delle nuvole, le disegno; con calma ma ossessivamente)”.


di Laura Arrighi / 22 Dicembre 2017

CORNER

Design for Christmas collection

[Design for Christmas]

Saldi al maschile

6 negozi dove fare acquisti a Milano

Negozi di design

[Design for Christmas]

Rome speaks design

I saldi in 6 nuovi negozi della capitale

Natale

[Design for Christmas]

Acquisti a Napoli

Gli indirizzi più interessanti per lo shopping, con un occhio al design

Natale

[Design for Christmas]

Una vita a gioiello

La parola a Patrizia di Carrobio per un 2018 tra gioielli e divertimento

interviste

[Design for Christmas]

L’astrologia in tavola

Centrotavola floreali e table set per ogni segno

Natale

[Design for Christmas]

Parola d'ordine: volersi bene

Capodanno alle terme in 10 indirizzi mozzafiato

Natale

[Design for Christmas]

Capodanno, arriviamo!

Le 20 mete più belle del 2018 per un brindisi indimenticabile

Itinerari

[Design for Christmas]

Buon Natale!

10 foto di auguri su Instagram da designer, grafici e creativi

Natale

[Design for Christmas]

Natale nel bosco

Un cocktail delle feste tra foraging e cuvée

Natale

Hearst Magazines Italia

©2018 HEARST MAGAZINES ITALIA SPA - RIPRODUZIONE RISERVATA - P. IVA 12212110154 | VIA ROBERTO BRACCO, 6, 20159, MILANO – ITALY

Pubblicità | Link utili | Cookies policy | privacy policy siti web